唐伯虎代碼「9527」暗藏機密？竟然是髒話

Zyra

唐伯虎代碼「通水管9527」小額借款暗藏機密？竟然是髒話
看過隆乳手術《唐伯虎點秋香》嗎？如果看過的話一定對這句台詞「9527就是你的終身代號！」印象深刻，昨（27）日正是10年一度的「9527日」（2019年5月27日），而這個神奇的代號，其實就是《唐伯虎點秋香》中周星馳飾演的華安混入華府時，所用的編號「9527」。究竟周星馳為何要用這組數字呢？這串數字背後的真正涵意，讓不少星爺粉想破了腦袋。

▼9527是周星馳混入華府時所用的編號。（圖／翻攝自YouTube）

在周星馳所主演的《唐伯虎點秋香》中，有著這樣一段耐人尋味的橋段，通水管周星馳所飾演的唐伯虎，為了親近秋香於是來到了華夫人的家中，成了伴讀書僮「華安」。而因為他只是個僕人，於是只能用「9527」這個代碼來稱呼。

▼唐伯虎為了親近秋香，成了伴讀書僮「華安」。（圖／翻攝自YouTube）

但究竟「9527」代表什麼意思？其實「9527」在香港是非常通俗的一個梗，在粵語裡面念「9527」的話，就是念成「鳩唔易出」，「鳩」指的是小弟弟，「唔」是不的意思，不易出就是很要「緊」的意思。翻成國語就是「小弟弟該硬的時候不硬」，也就是「沒種」的意思小額借款。

▼「9527」衍伸成「謝謝你、感謝」的意思。（圖／翻攝自YouTube）

而有趣的是這串數字，在PTT上竟然衍伸了別的涵義，在劇中唐伯虎講述自己身世的數來寶，讓華夫人和侍女紛紛在心中吶喊：「謝謝你啊，9527！」因此被網友拿來當作調侃、趣味性的表達「謝謝你、感謝」的意思。

（封面圖／翻攝自YouTube）
更多東森新聞報導玉皇大帝身分曝光！粉專揭：今年將交棒給祂韓國瑜六一大會師！旅行社北高一日遊價碼曝光情侶幫友帶小孩 竟被迫上演活春宮、強逼吃屎